Bulgarien

Nach zehn Jahren kehrten wir zurück, um die gleiche Balkanroute zurückzuverfolgen, um die laufenden Veränderungen zu verstehen und mitzuerleben.
Wir verlassen Triest um neun Uhr. Eine heterogene Gruppe bestehend aus Künstlern, Fotografie, Köche und ein Videomacher. Ein Monat Reisen und ein voll ausgestatteter Van.
Nach zwei Wochen zwischen Bosnien und Serbien, beim Anblick eines Frontex-Pickups, der auf einer der letzten serbischen Bergstraßen vor der Grenze stationiert war, Lass uns reingehen Bulgarien.

Wir sind in einer Stadt mit zwanzigtausend Seelen angekommen, die wie einer dieser von Gott vergessenen Orte wirkt, e, pare, auch aus Europa.
Harmanli, südöstlich von Bulgarien, es ist nur einen Steinwurf von der Dreiländergrenze mit Griechenland und der Türkei entfernt. Wir sind hier dank der Kontakte des Collettivo Vicenza Balkan Routes und Gästen der deutschen NGO MedicalSolidarietyInternational.
Eine Stadt ohne Nachrichten, die keine klare Darstellung ihrer selbst vermittelt. Ein graues Spektrum, das seine Farbvariationen maximal zeigt. Grau, wie zum Beispiel das Gebiet, das die Grenze zur Türkei umfasst: die erste Mauer, mit der sich die EU gegen ankommende Migrationsströme verteidigt.

Ein Regenbogen bricht durch die düsteren Wolken, einen Moment der Unbeschwertheit schenken. Es erhebt sich genau dort, wo der Blick auf das offizielle Feld für Menschen in Bewegung trifft. ein großes Gebäude, giallo. Abgenutzt.
In diesem Moment sind es etwa zweihundert Menschen, eine kleine Zahl im Vergleich zu den Vormonaten. Die Grenze ist zunehmend unüberwindbar geworden, immer häufigere und oft gewalttätige illegale Pushbacks. Im Solo 2024 Die Bulgarien an seinen Grenzen abgelehnt 50.000 Menschen. Tatsächlich kommt es immer häufiger zu grenzpolizeilicher Gewalt gegen Menschen auf der Flucht. Ein Beweis dafür ist die jüngste Bestätigung von Frontex, dass die bulgarischen Behörden für den Tod von drei ägyptischen Minderjährigen durch Unterkühlung verantwortlich sind. Der Regenbogen dauert genau zwei Minuten, dann lösen sich die Farben in den leeren Blicken der wenigen Bürger auf, die durch die Stadt laufen. Der Regenbogen dauert zwei Minuten, weniger als die Zeit, die man braucht, um einen Kaffee zu trinken.

Im Inneren des Harmanli-Lagers, Zweihundert Menschen, darunter Familien und unbegleitete Minderjährige, warten auf eine Antwort auf ihre Bitte um humanitären Schutz, ein Passierschein, um die Reise fortzusetzen, mit Hoffnung im Herzen eines helleren Europas.

Bei unseren künstlerischen Aktivitäten mit Menschen in der bulgarischen Stadt, Wir sammeln Dutzende Zeichnungen auf der langen Papierrolle, die uns begleitet. Kleine Momente der Unbeschwertheit, Geschichten, die dank Farben zum Leben erwachen. Zeichnungen von Häusern füllen es, von Träumen und Fahnen, ihre Wurzeln. Die meisten Menschen in Harmanli stammen aus Syrien und dem syrischen Kurdistan, aber es gibt auch palästinensische Familien sowie marokkanische und ägyptische Kinder.

Wir kennen eine kurdisch-syrische Familie, die aus Rojava geflohen ist, der uns seine Geschichte erzählt. Ali und Lyana (fiktive Namen), Mann und Frau, schwanger mit einem Mädchen, und zwei Kinder von 9 e 12 Jahre. Es gelingt ihnen, die Grenze zwischen Türkiye und zu überqueren Bulgarien, Doch es erwartete sie ein Albtraum, den sie nicht einmal in Türkiye erlebt hatten. Die Polizei fängt sie und trennt sie, bringt sie in das Internierungslager Lyubimets. Eine Woche lang wissen sie nichts voneinander. Dann werden sie schließlich zusammen mit anderen Menschen in einem geschlossenen Raum versammelt. Das Fenster ist geschlossen, es ist Sommer, Lyana ist im fünften Monat. Es gibt keinen Sauerstoff. Der Lagerarzt bringt ihnen heimlich ein Beatmungsgerät. Mehr als einmal versuchen die Lageragenten vergeblich, Ali davon zu überzeugen, das freiwillige Rückführungsformular für die Rückkehr nach Syrien zu unterschreiben, ein Land, das immer noch von zahlreichen weit verbreiteten Konflikten durchzogen ist, das die EU jedoch als sicher betrachtet.
Ein Albtraum, der drei Monate dauerte, aus der glücklicherweise diese Familie hervorging, Dank seiner enormen Beharrlichkeit gelang es ihm, ein Minimum an Stabilität zu finden. Ali arbeitet als Koch, große Kinder, der im Internierungslager Bulgarisch lernte, sie gehen zur Schule. Sie fanden eine kleine Wohnung zum Übernachten. Der Eigentümer hat garantiert, dass er sie nicht wegschicken wird. Kinder geben der Familie Hoffnung.

Eine Situation, die bulgarische, umgeben von einer grauen Wolke. Da die Grenze immer unüberwindbarer wird, Die Zahl der eintretenden Personen nimmt ab, Auch die Zahl der in der Region tätigen NGOs nimmt ab und die Aufmerksamkeit der Medien nimmt ab. Zum Nachteil der Menschen, die oft in diesem Schwebezustand des Wartens stecken bleiben, der zu Impotenz führt und weitere Traumata erzeugt.
Allerdings in der gleichen Schwebe, trotz allem, Es gibt immer noch Freiwillige und humanitäre Helfer, fast immer Frauen, die sich an vorderster Front der Rezeption engagieren.

Foto Michele Cattani