Speisekarte

Artivismus

4286b5_101c12d465b641bf8825f8ae213567fa-mv2.jpg

#Abschlussveranstaltung MigrArt2 Bamako

, , , , , , , , , , , , ,

https://www.youtube.com/watch?v=UcFXmPIEcZ0

Was wir im Senou-Lager auf die Beine gestellt haben, war wunderbar.

Es gibt keine Worte, die die Emotionen beschreiben können, die Kunst ausstrahlt, insbesondere in Notsituationen, schafft es zu entfesseln.

Die Spiele wurden mit einem fantastischen gemischtrassigen Konzert, einem Symbol des Dialogs zwischen den Kulturen, stilvoll geschmückt und eröffnet.

E poi grazie ad altri fenomenali artisti abbiamo realizzato una poltrona “ad albero” per i saggi ed i vecchi del villaggio e per le loro storie.

Auf diese Weise können sie einen Ort erhalten, der einem der grundlegenden Aspekte der Kultur jeder afrikanischen ethnischen Gruppe gewidmet ist, mündliche Überlieferung.

Und so eröffnete der Griot Ibrahim den Stuhl mit einer Geschichte, der erste von vielen.

Nochmals vielen Dank an alle, die dies möglich gemacht haben !

Was wir im Camp möglich gemacht haben, war wunderbar !

Es gibt keine spezifischen Worte, mit denen wir beschreiben könnten, wie Kunst Menschen in Notsituationen helfen und verbinden kann.

Die Schaukelspielzeuge wurden dekoriert und im Rahmen eines erstaunlichen multikulturellen Konzerts eingeweiht.

Dann realisierten wir dank einer Gruppe von drei großartigen Künstlern einen Baumstuhl, der für die Weisen und ihr Geschichtenerzählen gedacht war.

Den hier lebenden Menschen wird endlich ein besonderer Platz für den grundlegenden Aspekt der Kultur vieler Ethnien in Afrika eingeräumt, die mündliche Überlieferung.

So beendete der Griot Ibrahim das freudige Ereignis, indem er die erste einer langen Reihe von Geschichten erzählte.

Nochmals vielen Dank an alle, die dies möglich gemacht haben.

#migrart #mali #bamako #flüchtlinge #moptischerkonflikt #krieg #reisefotografie #sozialprojekt #künstler #artivismus #westafrika #reisen #partizipatorischekunst @ Bamako, Mali

4286b5_9a1822265e204cde91c206087339e8ca~mv2

#MigrArt2 Rolle in Bamako

, , , , , , , , , ,

Diese Kinder, der ethnischen Gruppe der Bozo-Fischer, Sie fahren jeden Tag mit dem Schulbus-Piroge zur Schule auf der Insel, eine wahre Oase der Ruhe inmitten des großstädtischen Trubels.

Die Schriftrolle ist nun mit grafischen und emotionalen Schätzen gefüllt, die zu vielen der nebeneinander lebenden Ethnien gehören, nicht immer einfach, Wer hat Bamako?.

Wieder einmal erweist sich dieses lange Stück Papier als wunderbares Mittel zum Dialog zwischen Menschen.

Diese Kinder, die der ethnischen Gruppe der Bozo-Fischer angehören, fahren jeden Tag mit dieser Schulbus-Piroge zu der Schule, die mitten auf einer Insel gebaut wurde.

Eine friedliche Oase inmitten des großstädtischen Chaos.

Die Papierrolle ist nun gefüllt mit grafischen und emotionalen Schätzen, die von Angehörigen vieler in Bamako lebender ethnischer Gruppen hinterlassen wurden.

Ein anderes Mal war dieses lange Stück Papier ein überraschendes Dialogmedium zwischen Menschen.

#bamako #mali #westafrika #reisefotografie #migrart #artivismus #künstler #sozialprojekt #partizipativekunst @ Bamako, Mali

#MigrArt2 Menschen: Amadou

, , , , , , , , , , ,

Er ist Amado, ein malischer Freund. Es stammt aus der Region Mopti, in Zentralmali, und ist von der Ethnizität der Dogon.

E’ Genau in dieser Region brach der Konflikt zwischen Dogon und Fulani aus.

Inzwischen lebt er in diesem sein Reich, Das ist eher ein Freizeitclub als eine Frisur.

Jedes Mal, wenn ich vorbeikomme, bleibe ich stehen, um mich zu unterhalten, trinke bitteren chinesischen Tee, verstehen nichts von der Sprache, die sie sprechen, LACHEN.

Das ist auch Bamako.

Er ist Amadou, ein malischer Freund.

Er stammt aus der Zentralregion namens Mopti und gehört der ethnischen Gruppe der Dogon an.

Liegt es daran, dass der interethnische Krieg zwischen Dogon und Fulani ganze Dörfer in die Luft gejagt hat?.

Mittlerweile lebt er in seinem Reich, das eher ein Kulturclub als eine Frisur ist.

Jedes Mal, wenn ich vorbeikomme, unterhalte ich mich ein wenig, chinesischen bitteren Tee trinken, Sie verstehen nichts von ihrer Sprache und lachen.

Das ist auch Bamako.

#Reisen #Reisefoto #migrart #Aktivismus #Artivismus #mali #bamako #blog #cactart #frisur #mopti @ Bamako, Mali

#Migrart2 Palermo

, , , , , , ,

Ballarò, Palermo.

Er ist Massimo, Der senegalesische Junge in Italien seit fünf Jahren. Er spricht fünf Sprachen und arbeitet als Dolmetscher in einem Aufnahmezentrum.

Er konnte noch immer nicht zurückkehren, um seine Familie in Tambacounda zu besuchen, südlich des Senigal.

Er hinterließ mir zwei Schulrucksäcke, die er zu seinen Enkelinnen mitnehmen konnte.

ENG

Er ist Massimo, ein Mann aus Senegal, der seit fünf Jahren in Italien lebt. Er spricht fließend 5 Sprachen und arbeitet als Übersetzer in einem Flüchtlingsheim.

Es ist ihm noch nicht gelungen, seine Familie in Tambacounda zu besuchen, Südsenegal.

Er gab mir zwei Schultaschen, die ich seinen kleinen Nichten bringen sollte.

#migrart #reisen #sozialprojekt #artivismus #westafrika #blog #wanderlust